Possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.

Le bureau d'études doit justifier de compétences techniques dans le domaine de la méthanisation et de la maîtrise de l'énergie, il devra également présenter des compétences lui permettant de traiter les aspects économiques et juridiques associés au projet.